{"id":630,"date":"2024-07-09T10:32:49","date_gmt":"2024-07-09T10:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.melchersvietnam.com\/datenschutzerklarung-4\/"},"modified":"2025-10-17T03:50:26","modified_gmt":"2025-10-17T03:50:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea3o m\u1eadt trang web<\/strong>
Ch\u00e0o m\u1eebng b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n v\u1ec1 vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n theo \u0110i\u1ec1u 13, Quy \u0111\u1ecbnh B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u Chung (GDPR).
Gi\u00e1m s\u00e1t<\/strong>
b\u1ed9 ph\u1eadn gi\u00e1m s\u00e1t ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m thu th\u1eadp v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau t\u00ean trong th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft.
L\u01b0u tr\u1eef \u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP c\u1ee7a b\u1ea1n<\/strong>
Ch\u00fang t\u00f4i l\u01b0u tr\u1eef \u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n qua tr\u00ecnh duy\u1ec7t web c\u1ee7a b\u1ea1n trong th\u1eddi gian b\u1ea3y (7) ng\u00e0y, ch\u1ec9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Sau b\u1ea3y (7) ng\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd x\u00f3a ho\u1eb7c \u1ea9n danh \u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP c\u1ee7a b\u1ea1n. C\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd cho vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 ch\u1eef f GDPR.
Quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u<\/strong>
Khi b\u1ea1n truy c\u1eadp trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, d\u1eef li\u1ec7u thu th\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng trang web s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef t\u1ea1m th\u1eddi tr\u00ean m\u00e1y ch\u1ee7 web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho m\u1ee5c \u0111\u00edch th\u1ed1ng k\u00ea nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trang web. B\u1ed9 d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y bao g\u1ed3m:<\/p>

trang m\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u
t\u00ean c\u1ee7a t\u1eadp tin d\u1eef li\u1ec7u,
ng\u00e0y v\u00e0 gi\u1edd c\u1ee7a truy v\u1ea5n,
l\u01b0\u1ee3ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1ea3i,
tr\u1ea1ng th\u00e1i truy c\u1eadp (t\u1ec7p \u0111\u00e3 truy\u1ec1n, kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y t\u1ec7p),
m\u00f4 t\u1ea3 v\u1ec1 lo\u1ea1i tr\u00ecnh duy\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng,
\u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP c\u1ee7a m\u00e1y t\u00ednh y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat ng\u1eafn \u0111\u1ebfn m\u1ee9c kh\u00f4ng th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o.
D\u1eef li\u1ec7u s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef \u1ea9n danh.

2. Chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u cho b\u00ean th\u1ee9 ba<\/strong>
Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n cho b\u00ean th\u1ee9 ba.

3. Cookies<\/strong>
Ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng cookie tr\u00ean trang web c\u1ee7a m\u00ecnh. Cookie l\u00e0 nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n d\u1eef li\u1ec7u nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef v\u00e0 \u0111\u1ecdc tr\u00ean thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ea7u cu\u1ed1i c\u1ee7a b\u1ea1n. C\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa cookie phi\u00ean, lo\u1ea1i cookie s\u1ebd b\u1ecb x\u00f3a khi b\u1ea1n \u0111\u00f3ng tr\u00ecnh duy\u1ec7t, v\u00e0 cookie v\u0129nh vi\u1ec5n, lo\u1ea1i cookie \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef ngay c\u1ea3 sau khi l\u01b0\u1ee3t truy c\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n k\u1ebft th\u00fac. Cookie c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a d\u1eef li\u1ec7u cho ph\u00e9p nh\u1eadn d\u1ea1ng thi\u1ebft b\u1ecb \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng. Tuy nhi\u00ean, trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, cookie ch\u1ec9 ch\u1ee9a th\u00f4ng tin v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e0i \u0111\u1eb7t nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.
Ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng cookie phi\u00ean v\u00e0 cookie v\u0129nh vi\u1ec5n tr\u00ean trang web c\u1ee7a m\u00ecnh. D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 ch\u1eef f GDPR v\u00e0 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1i \u01b0u h\u00f3a ho\u1eb7c h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n tr\u00ean trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.
Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp tr\u00ecnh duy\u1ec7t \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n khi cookie \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00ean trang web b\u1ea1n \u0111ang truy c\u1eadp. Do \u0111\u00f3, m\u1ecdi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng cookie \u0111\u1ec1u minh b\u1ea1ch \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 x\u00f3a c\u1ea5u h\u00ecnh tr\u00ecnh duy\u1ec7t b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o v\u00e0 ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng cookie m\u1edbi. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ea1n t\u1eeb ch\u1ed1i s\u1eed d\u1ee5ng cookie, xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb t\u1ed1i \u01b0u v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9c n\u0103ng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n kh\u1ea3 d\u1ee5ng v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt.

4. Gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt d\u1eef li\u1ec7u<\/strong>
\u0110\u1ec3 tr\u00e1nh truy c\u1eadp tr\u00e1i ph\u00e9p v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e3 h\u00f3a tr\u00ean trang web c\u1ee7a m\u00ecnh. D\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n \u0111\u1ebfn m\u00e1y ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i th\u00f4ng qua k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u00e3 h\u00f3a TLS. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111ang duy\u1ec7t m\u1ed9t trang web \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a b\u1eb1ng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u1ed5 kh\u00f3a hi\u1ec3n th\u1ecb tr\u00ean thanh \u0111\u1ecba ch\u1ec9 c\u1ee7a tr\u00ecnh duy\u1ec7t v\u00e0 b\u1eb1ng thanh \u0111\u1ecba ch\u1ec9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng https:\/\/.

5. Quy\u1ec1n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng<\/strong>
V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng trang web, GDPR c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t s\u1ed1 quy\u1ec1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh khi x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n.
1. Quy\u1ec1n truy c\u1eadp (\u0110i\u1ec1u 15 GDPR):
B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u x\u00e1c nh\u1eadn xem d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n c\u00f3 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd hay kh\u00f4ng v\u00e0 n\u1ebfu c\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh trong \u0110i\u1ec1u 15 GDPR.
2. Quy\u1ec1n ch\u1ec9nh s\u1eeda v\u00e0 x\u00f3a b\u1ecf (\u0110i\u1ec1u 16 v\u00e0 17 GDPR):
B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ec9nh s\u1eeda ngay l\u1eadp t\u1ee9c c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n v\u00e0 n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u1ebft, c\u00f3 quy\u1ec1n ho\u00e0n thi\u1ec7n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.
B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1eadm tr\u1ec5 n\u1ebfu m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea trong \u0110i\u1ec1u 17 GDPR \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng, v\u00ed d\u1ee5: n\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh.
3. Quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd (\u0110i\u1ec1u 18 GDPR):
N\u1ebfu m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong \u0110i\u1ec1u 18 GDPR \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng, b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 l\u01b0u tr\u1eef, v\u00ed d\u1ee5: n\u1ebfu b\u1ea1n thu h\u1ed3i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd, \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd, trong th\u1eddi gian c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m tra
4. Quy\u1ec1n chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u (\u0110i\u1ec1u 20 GDPR):
Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 20 GDPR, b\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n nh\u1eadn d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n theo \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac, ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng m\u00e1y ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u truy\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u cho b\u00ean th\u1ee9 ba kh\u00e1c.
5. Quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i (\u0110i\u1ec1u 21 GDPR): <\/strong>
N\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd theo \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 ch\u1eef f GDPR (x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p), b\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do ph\u00e1t sinh t\u1eeb t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a b\u1ea1n. Khi \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n, tr\u1eeb khi c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 h\u1ee3p ph\u00e1p b\u1eaft bu\u1ed9c r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd, v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean l\u1ee3i \u00edch, quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan, ho\u1eb7c vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u1eb7c b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i ph\u00e1p l\u00fd. <\/strong>
6. Quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1edbi c\u01a1 quan gi\u00e1m s\u00e1t
Theo \u0110i\u1ec1u 77 GDPR, b\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i v\u1edbi c\u01a1 quan gi\u00e1m s\u00e1t n\u1ebfu b\u1ea1n cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n vi ph\u1ea1m c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u. Quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i Qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean n\u01a1i b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c n\u01a1i b\u1ecb c\u00e1o bu\u1ed9c vi ph\u1ea1m.

6. Th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c c\u1ee7a b\u1ed9 ph\u1eadn b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u<\/strong>
Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi, \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ho\u1eb7c mong mu\u1ed1n n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u:
Datenschutz@melchers.de<\/a>

7. N\u1ed9i dung b\u1ed5 sung c\u1ee7a Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea3o m\u1eadt trang web<\/strong>
7.1. B\u1ea3n tin<\/strong>
Tr\u00ean trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p t\u00f9y ch\u1ecdn \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u1eadn b\u1ea3n tin. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd ri\u00eang bi\u1ec7t n\u00e0y, vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd n\u00e0y s\u1ebd tu\u00e2n theo \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 lit. a GDPR. N\u1ebfu c\u1ea7n, vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o li\u00ean k\u1ebft v\u00e0 m\u1edf theo d\u00f5i. Vi\u1ec7c n\u00e0y c\u0169ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p khi c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. N\u1ebfu b\u1ea1n r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd d\u1eebng vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng.
B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u1eadn b\u1ea3n tin b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o, v\u00ed d\u1ee5: th\u00f4ng qua li\u00ean k\u1ebft h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u1eadn b\u1ea3n tin m\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y trong m\u1ed7i email b\u1ea3n tin.
7.2. Bi\u1ec3u m\u1eabu li\u00ean h\u1ec7<\/strong>
B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i qua bi\u1ec3u m\u1eabu li\u00ean h\u1ec7 tr\u00ean web. \u0110\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng bi\u1ec3u m\u1eabu li\u00ean h\u1ec7, ch\u00fang t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n cung c\u1ea5p t\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00eam th\u00f4ng tin cho ch\u00fang t\u00f4i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c.
B\u1ea2O M\u1eacT
B\u1eb1ng vi\u1ec7c g\u1eedi bi\u1ec3u m\u1eabu li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ph\u00e9p thu th\u1eadp v\u00e0 l\u01b0u tr\u1eef d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed. C\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd cho vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n l\u00e0 \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 lit. a GDPR. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n cho m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o, v\u00ed d\u1ee5: qua email \u0111\u1ebfn Datenschutz@melchers.de.
7.3. \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/strong>
Ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u hi\u1ec7n h\u00e0nh theo \u00a7 26 BDSG. Ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u b\u1ea1n cung c\u1ea5p trong h\u1ed3 s\u01a1 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ec9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u1ee9ng vi\u00ean. D\u1eef li\u1ec7u s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c.
B\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng d\u1eef li\u1ec7u b\u1ea1n mu\u1ed1n g\u1eedi cho ch\u00fang t\u00f4i trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ea1n. \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u1ebfn b\u1ed9 ph\u1eadn Nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd nhanh nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3. Qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n giao \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a. Theo quy \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u00e1c tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng ban li\u00ean quan trong c\u00f4ng ty. H\u01a1n n\u1eefa, d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n cho b\u00ean th\u1ee9 ba. Th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o m\u1eadt t\u1ea1i c\u00f4ng ty ch\u00fang t\u00f4i. N\u1ebfu \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng, h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ecb x\u00f3a sau 12 th\u00e1ng.
N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 xem x\u00e9t \u0111\u01a1n xin vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n cho c\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c ho\u1eb7c v\u1ecb tr\u00ed trong t\u01b0\u01a1ng lai, vui l\u00f2ng ghi r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y trong \u0111\u01a1n. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n theo \u0110i\u1ec1u 6 \u0111o\u1ea1n 1 m\u1ee5c 1 lit. a GDPR.
7.4. Video YouTube<\/strong>
Tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i nh\u00fang video YouTube. Vi\u1ec7c m\u1edf c\u00e1c trang web n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea3i xu\u1ed1ng n\u1ed9i dung YouTube. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, YouTube c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1ec1 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 truy xu\u1ea5t n\u1ed9i dung. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng n\u00e0o \u0111\u1ebfn qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1eed l\u00fd ti\u1ebfp theo c\u1ee7a YouTube. Tuy nhi\u00ean, khi nh\u00fang video, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00edch ho\u1ea1t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u m\u1edf r\u1ed9ng do YouTube cung c\u1ea5p.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy Policy 1. Website Privacy PolicyWe welcome you to our website. We would like to inform you about the management of your personal data in accordance with Art. 13 General Data Protection Regulation (GDPR).ControllerThe controller responsible for the described data collection and processing is named in the imprint.Storage of Your IP addressWe store the IP […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-630","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy | Melchers Vietnam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | Melchers Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Melchers Vietnam\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T03:50:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy | Melchers Vietnam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-09T10:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T03:50:26+00:00\",\"description\":\"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/\",\"name\":\"Melchers Vietnam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Melchers Vietnam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#organization\",\"name\":\"Melchers Thailand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Melchers_Logo_2021_RGB_RZ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Melchers_Logo_2021_RGB_RZ.png\",\"width\":1000,\"height\":410,\"caption\":\"Melchers Thailand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melchersvietnam.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Melchers Vietnam","description":"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/privacy-policy\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | Melchers Vietnam","og_description":"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data","og_url":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/privacy-policy\/","og_site_name":"Melchers Vietnam","article_modified_time":"2025-10-17T03:50:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/melchersvietnam.com\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | Melchers Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#website"},"datePublished":"2024-07-09T10:32:49+00:00","dateModified":"2025-10-17T03:50:26+00:00","description":"GDPR Compliance | User Rights | Cookie Policy | Data Security \u25b7 Learn how Melchers Vietnam protects your privacy and personal data","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melchersvietnam.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melchersvietnam.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#website","url":"https:\/\/melchersvietnam.com\/","name":"Melchers Vi\u1ec7t Nam","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#organization"},"alternateName":"Melchers Vietnam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melchersvietnam.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#organization","name":"Melchers Thailand","url":"https:\/\/melchersvietnam.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/melchersvietnam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Melchers_Logo_2021_RGB_RZ.png","contentUrl":"https:\/\/melchersvietnam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Melchers_Logo_2021_RGB_RZ.png","width":1000,"height":410,"caption":"Melchers Thailand"},"image":{"@id":"https:\/\/melchersvietnam.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630"}],"version-history":[{"count":189,"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6009,"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/630\/revisions\/6009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melchersvietnam.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}